译文
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩(pian)翩。我骑(qi)着大马,斜靠小桥,满楼的女(nv)子都被我的英姿所倾倒。
这时互相望(wang)着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻(nian),轻轻地拢,醉了琵琶女,一(yi)脸春融融;更有那一抹(mo)斜阳脉脉相辉映(ying),江天一色晚霞红。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
但是他却因此被流放,长期(qi)漂泊。
不解风情的东风吹来,轻拂着她的裙衩。在寂寞的夜里,背靠着丝纱的灯罩,映照出纤细身影。
牛女双星合又分,人世情侣望玉钩。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
注释
⑹被白发欺人奈何:化用薛能《春日使府寓怀》“青春背我堂堂去,白发欺人故故生”诗意。
33、固:固然。
②等闲:平常,随便,无端。
12、以为一家:以天下为一家。以,介词。“以”后省宾语“之”(天下)。
⑹晓角:古代军中报晓的号角。
⒅波:一作“陂”。
(12)召伯:召虎,亦称召穆公,周宣王大臣。
16、鸳被:即鸳鸯被,又称合欢被,特指夫妻合用的被子。唐刘希夷《晚春》:“寒尽鸳鸯被,春生玳瑁床。”
[1]《长寿乐》词牌名。这是一首祝寿词,对像是一位封号“南昌”的贵妇。徐培均在《关于李清照两首词的笺证》中认为是李清照写给韩肖胄的母亲的。