译文
徘徊不止独(du)自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
蜀州东亭,盛放官梅,尔乃勃发诗兴,就像当年咏梅扬州的何逊。
夕阳穿过幕帘,阴影(ying)包围了梧桐。有多少情话说不尽,写在给你(ni)的词曲中。这份情千万重。
回首环望(wang)寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
你于是发愤去了函谷关,跟随大军去到临洮前线(xian)
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
我的家就在繁华的钱塘江畔,花开花落,任(ren)凭岁月流逝。而今燕子又要把美好的春光带走了,在这黄昏时节,纱窗外下起了一阵潇潇细雨。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
从前有个愚蠢的人,经常在门外悬挂鞋子作为标志。一天他出门,到了中午,忽然下起暴雨。他的妻子把鞋子收了进来。到了接近傍晚的时候,他回到家,他没有看见鞋子,惊讶地问:“我家搬走了吗?”他来回走动却不进去。他的妻子看见了他,说:“这是你的家,为什么不进屋呢?”愚蠢的人说:“门口没有挂鞋子,这就不是我家.。”妻子说:“你难道不认识我了?”愚蠢的人仔细察看了他的妻子,这才恍然大悟。
再大的海风也吹不断,江上月光却能直透其中。
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
他回到家中又在山涧边磨快刀斧,为筹集明天的生活费用做好准备。
在丹江外城边上送别(bie)行舟,今天一别我知道两地悲愁。
注释
一、“大道”“大同”都属于特殊概念:“大道”,政治上的最高理想,指放之四海而皆准的道理或真理,可以有各种各样的解释;“大同”,指儒家的理想社会或人类社会的最高阶段,也可以有种种解释。这一类字眼是不能翻译也是译不好的。
⑱彭泽归来:指陶渊明辞官归隐。陶渊明曾为彭泽令,后因不愿“为五斗米折腰向乡里小人”,辞去官职,赋《归去来兮辞》中“乐琴书以消优”和“三径就荒,松菊犹存”等句子,说明其隐居生活的乐趣。风流鬓未华(花),是说陶渊明隐居时年纪还不很老。
⑴如梦令:词牌名,又名“忆仙姿”“宴桃源”。五代时后唐庄宗李存勗创作。《清真集》入“中吕调”。三十三字,五仄韵,一叠韵。
24 盈:满。
15.则:那么,就。