译文
违背是非标准追求邪曲,争着苟合取悦作为(wei)法则。
人人都说横江(jiang)好,但是我觉得横江地势险恶无比。这里能(neng)连刮三天大风,风势之猛烈能吹倒(dao)山(shan)峰。江中翻起的(de)白浪有(you)瓦官阁那么高。 倒灌进长江的海水从横江浦向南流(liu)去,途中要经过浔阳。牛渚山北部突入江中,山下有矶,地势本就十分险要,马(ma)当山横枕长江,回风撼浪,船行艰阻。横江欲渡风波十分险恶,要跨渡这一水之江会牵动愁肠几万里。 从横江向西望去,视线为横江的如山白浪所阻,望不到长安。汉江东边与扬子津相连。江中的白浪翻滚如山,如此险阻怎么能够渡过呢?狂风愁杀了将要出行的船夫。 横江上常有急风暴雨至,汹涌的浪涛能把天门山劈成两半。钱塘江八月的潮水比起它来怎样呢?横江上的波涛好似连山喷雪而来。 我在横江浦渡口的驿馆前受到了管理渡口的小吏的相迎,他向我指着东边,告诉我海上升起了云雾,大风雨即将来临。你这样急着横渡到底为了什么事情呢?如此大的风波危险,可不能出行啊! 横江之上经常月晕起风,整日笼罩在风雾中,江里的海鲸东向,百川倒流。波涛大浪一起,声势浩大,三山都会被之摇动,横江水势湍急,千万不要轻易渡江,如果轻易而渡,将会有去无回。
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
有人问他说:“为什么你不用自己(ji)的脚去试一试呢?”
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
住在小楼听尽了一夜的春雨淅沥滴答,清早会听到小巷深处在一声声叫卖杏花。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
注释
⑤重门:庭院深处之门。暮雨:指傍晚所下的雨。纷纷:形容雨之多。
2.船载以入:用船载运(驴)进黔。船,这里指用船的意思。以,连词,相当于“而”,表修饰。
⑷梨花:春天开放,花作白色。这里比喻雪花积在树枝上,像梨花开了一样。
遑遑(huáng):惊恐不安貌;匆忙貌。问津:问路。津:渡口。
(74)玄冥:北方水神。
(19)剑:抱。《礼记·曲礼上》:“负剑辟咡诏之。”郑玄注:“剑谓挟之于旁。”
⒅律律:同“烈烈”。
蓑:衣服。