译文
李白(bai)的(de)诗作无人能敌,他那高超的才思也远远地超出一般人。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
后羿怎样射下九日?日中(zhong)之乌如何解体?
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
一年一度的秋风,又吹到了洛阳城中,身居洛阳城内的游子,不知家乡的亲人怎么样了;写封家书问候平安,要说的话太多了,又不知从何说起。
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电(dian)一般横扫洛阳。
蒲生在我的池塘里,它的叶(ye)子繁荣而茂盛。如果依靠你行仁义,还不如我自知自己的能力。众口铄金,我受到人的谗言毁伤,使你疏远了我,与我别离。每次想到你离开我的时候,我就常常独自悲苦难过。想见你一面,这种思念是如此强烈,以致情感郁结心中,伤了心脾。思念你常常令我痛哭满面,夜夜无法安睡。请你不要因为豪贤的缘故,丢弃以前自己的所爱;不要因为鱼肉而丢弃葱与薤;更不要因为麻枲卑贱而弃捐菅与蒯。自你离开我后,我出门感到苦愁,入门亦感到苦愁。边地多悲风,树木在悲风中哀鸣,像是在诉说我心中无限的爱恨。
一场情爱最终寂寞,又跟谁说呢?想起以前的海誓山盟,被轻易辜负了。早知道如此难受,后悔当初不把他留住。奈何他除了长得风流端正,更还有让人朝思暮想的地方。一天不想他就要皱千次眉了,更何况想他呢?
注释
⑤何必:为何。
⑵桂布:即唐代“桂管”地区(今广西一带)所产木棉织成的布,尚不普遍,十分珍贵。
⑸王孙:这里指送行之人。汉淮南小山《招隐士》:“王孙游兮不归,芳草生兮萋萋。”
(7)饮(yìn)食(sì)之:请他喝,请他吃。给……吃,喝
⑥ 平章风月:写评品风月的文字。
⑼白芷:伞形科草本植物,高四尺余,夏日开小白花。
闲步:散步。施食,喂食丢食。