译文
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
今天我重又记起,和她分别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精打采,日上三竿也懒(lan)得起床,长向人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫立高楼(lou),整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处(chu)是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
世事炎凉,黄昏中下着雨,打落片片桃花,这凄凉的情景中人的心也不禁忧伤。晨风吹干了昨晚的泪痕,当我想把心事写下来的时候,却不能够办到,只能倚着斜栏,心底里向着远方的你呼唤;和自己低声轻轻的说话,希望你也能够听到。难、难、难。
小舟四周的鸡(ji)犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
在梦(meng)中被子规鸟的啼叫唤醒,抬头向窗外望去,城楼上挂着一弯残月,仿佛被子规鸟啼破了似的。我乘着华丽的船就要出发,江水清澈,两岸的荔枝,娇红欲滴;蒙蒙的细雨,笼罩万家。
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
戴红巾报时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
谁家的庭(ting)院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
怀乡之梦入夜屡惊。
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
注释
⑼西顾:徐君猷赴任湖南在黄州之西,故名。
⑴中夜:半夜。值:碰上……的时候。
⑼月光寒:指夜渐深。
(9)疏粝(lì历):糙米饭。这里是指简单的饭食。饱我饥:给我充饥。
(14)助:助成,得力于。
⑺香云缕:对妇女头发的美称。