译文
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
龙生龙,古松枝下无俗草,尽是芳香的(de)兰花荪草。
早年我被容貌美丽所误,落(luo)入宫中;
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关(guan)门紧闭。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先(xian)生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些(xie)俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
将军你争伐南方,胆气豪迈无比,腰间的钢刀如同一泓秋水般明亮 。
天津桥下的冰刚结不久,洛阳的大道上便几乎没了行人。
注释
[16]容与:悠然安闲貌。阳林:地名。
④龙城:又称龙庭,在今蒙古国鄂尔浑河的东岸。汉时匈奴的要地。汉武帝派卫青出击匈奴,曾在此获胜。这里指塞外敌方据点。
⑿独善:注重个人的思想品德修养。所谓“穷则独善其身,达则兼济天下”。
(6)南斗:星宿名,二十八宿中的斗宿。古天文学家认为浔阳属南斗分野(古时以地上某些地区与天某些星宿相应叫分野)。这里指秀丽的庐山之高,突兀而出。
9“累寸不已”,(倒装句,不以累寸),不停地一寸一寸地积累。
⑼秋,人名,因他善于下棋,所以称为《弈秋》孟子及弟子 古诗。