译文
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
谁知道不能去边关的痛苦,纵然战死还留下侠骨芬芳。一个人(ren)就能拉开两张雕弓,敌骑千重全都不放在眼中。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
何必考虑把尸(shi)体运回家乡。
难道没有看见辽东一带还战乱连年吗?国家正当用武之际,即使写出像宋玉那样的悲秋文章,又有什么地方需要它呢?(其六)司马长卿不得志,住在空房(fang)子里悲吟。东方朔侍奉汉武帝,靠幽默滑稽换(huan)取宽容。看来应该买把若耶溪所出的宝剑,明日回去拜个猿公那样的师傅练习武功。(其七)我这今日的边让想起奖进贤能的蔡(cai)邕,无心制曲吟诗,只(zhi)好闲卧春风中。
赏罚适当一一分清。
西洲的天上飞满了雁儿,她走(zou)上高高的楼台遥望郎君。
黄河两岸一派萧条只见乱跑(pao)的狐兔,试问当年、祖逖离开这里后,还有人来过否?多少在建业新亭洒泪的士大夫,谁真正想到过中原那一大块国土?算起来恢复大业必须由适当的人来做。应该笑象(xiang)我等书生心里胆怯,向车中、关闭起来象新媳妇。空空地目送,边塞的鸿雁飞去。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
鸷鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而伤心哀鸣。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
一座高桥隔着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船。
让我只急得白发长满了头颅。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
注释
(11)云汉,天河也。“云汉希腾迁”,犹致身青云之上意也。
钝,刀刃不锋利,指头脑不灵活,做事迟钝。
①公子围:楚康王的弟弟,当时担任令尹(楚国掌握军政大权的最高官员。
⑴泗州:今安徽省泗县。
⑺以:用。
还上枝头:表面上写梅吐蕊、柳焕芽的春色爬上枝头。其实是写恼人的心情,涌上心头。
罗衣:软而轻的丝制衣服。