译文
卿云灿(can)烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山(shan)谷,好像听到同伴的声音。
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了又落(luo)。
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
如今已受恩宠眷顾,要好好为花做主。万里晴空,何不一同牵手归去呢。永远抛弃那些烟花伴侣。免得叫人见了我,早上行云晚上行雨。
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
桂岭瘴(zhang)气山林起,乌云低垂百疫行;
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗(cha)别在头上,像这样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
妃子起初掩映着窗子,外面春光的娇美之景无法进入她们的芳阁。但妃子一出闺阁,万般春日丽景都失去了颜色。妃子笑容可掬,盈盈走出门户。
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
注释
②层绿:指绿梅。峨峨:高耸。
⑵大宛(yuān):汉代西域国名,其地在今乌兹别克斯坦境内,盛产良马。大宛名:著名的大宛马。
⑼虚:空寂。一作“堂”。
(1)暮:傍晚。投:投宿。石壕村:现名干壕村,在今河南陕县东七十里。
②潺潺:形容雨声。
⑵子规:杜鹃鸟的别名。传说为 蜀 帝 杜宇 的魂魄所化。常夜鸣,声音凄切,故借以抒悲苦哀怨之情。《埤雅·释鸟》:“杜鹃,一名子规。” 唐 杜甫 《子规》诗:“两边山木合,终日子规啼。”
⑷毒雾:古人常称南方有毒雾,人中了毒气会死去,大概是瘴气。
1.白屋:以白茅覆盖的屋,贫者所居。
⑷虚苦:徒劳,无意义的劳苦。