译文
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
人生在(zai)世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的(de)鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
这是一年中最美的季节,远胜过(guo)绿柳满城(cheng)的春末。
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
在后妃居住的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来(lai)看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠(chong)啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
注释
②三岛:指英伦三岛,即英国的英格兰、苏格兰、爱尔兰。此旬回顾抗英经历,足见英国无人。
漏声断:漏声尽。指夜深。漏,古代计时器。
(25)行无礼: 谓行为不合法度。
2.三年:作者自1645年(弘光元年/顺治二年)起,参加抗清斗争,出入于太湖及其周围地区,至1647年(顺治四年),共三年。
⑸虹残:雨后虹影渐渐消残。