译文
那个面白如玉的(de)(de)是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
亲(qin)朋好友们音信全无,我(wo)年老多病,乘孤(gu)舟四处漂流。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
一剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
青青的茉莉(li)叶片如美人皱着的眉眼,洁白的茉莉花朵犹如美人的一张笑脸。我很疑惑,她是仙女本来自海中之国,竟能耐得住这杯中的炎热。莫非她喝尽了香风和(he)甘露玉汤,不然她的气息怎会如此芳香。她的香味悠长能够冲向万里长空,却浮在杯中宛如朵朵微小的芙蓉。她仿佛是位轻盈的仙女在月中步行,悄无声息惹人爱怜地(di)飘入仙宫。她怎会到这里来?想是她娇小不懂世风险恶,便轻易地被人摘采。真为她感到愁苦,轻易地离别了她的故土。不忍心再看她如今的出路,那么芳香的她竟在上锁的首饰小箱里居住。我在竹席上度过凄凉的今夜,怕我那难以捉摸的诗魂会像她一样化作小小风蝶。茉莉幽幽的香气已沁入我的骨子里,如今在我十里之长的梦境之地,她就像梅花在停息的雪中伫立。夜空一轮明月高悬,我躺在竹席上暗暗把茉莉花召唤。归来吧,把你那心中无数伤心事端,同这月宫中的嫦娥谈谈。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
执笔爱红管,写字莫指望。
不知不觉中,天色已晚,而兴犹未尽;环顾四周,只见云烟四起,远方重峦叠嶂被笼罩其中,迷迷蒙蒙一片。
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
注释
⑵黑云:此形容战争烟尘铺天盖地,弥漫在边城附近,气氛十分紧张。摧:毁。甲光:指铠甲迎着太阳发出的闪光。金鳞:是说像金色的鱼鳞。这句形容敌军兵临城下的紧张气氛和危急形势。
(12)异类:古代对少数民族的贬称。此处指匈奴。
陈、蔡:本为周武王所封的诸侯国,后来为楚所灭。不羹:地名,有东西二邑。赋:指兵车。
(68)恒产:用以维持生活的固定的产业。恒心:安居守分之心。
奇气:奇特的气概。
⑹白狼河:今辽宁省境内之大凌河。音:一作“军”。
(65)丹灶:炼丹炉。
壶:葫芦。