译文
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼(yan)前的敬亭山了。
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
肌肉丰满骨骼纤细,舞姿和谐令人(ren)神怡心旷。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
想来江山之外,看尽烟云发生。
西宫(gong)中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内(nei)的花朵悄悄地散布着阵阵香(xiang)气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却(que)又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
响箭鸣叫着冲上云霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
“魂啊回来吧!
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接(jie)。
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
注释
②吴宫燕:巢于吴宫之燕。春秋吴都有东西宫。据汉袁康《越绝书·外传记·吴地传》载:“西宫在长秋,周一里二十六步,秦始皇帝十一年,守宫者照燕,失火烧之。”后以“吴宫燕”比喻无辜受害者。
29.役夫:行役的人。
(3)虞山:一名乌目山,在江苏常熟县城西北。相传西周虞仲葬此,故名。
⑵巫山:在今重庆巫山县南,山势高峻,景色秀美,有著名的巫山十二峰。
简拔:选拔。简:挑选。拔:选拔。
③西秦:地名,在今甘肃省榆中北。
⑺高枕:高枕无忧。
晓月已经慢慢坠落,晚上的云开始消散,天快亮了。这正是该熟睡的时候,然而作者却醒着,辗转反侧。原因是:"梦回芳草"。他做梦梦到了思念的人,午夜醒来思念已极,再也无法入睡。想借雁队与远方的人互传相思之情,可是天远雁难来,自己相思难寄,伊人也音信无凭。依依的思念,却无可托付。