译文
陇山上的明月高高照临边关,陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
清晨听到游子高唱离别(bie)之歌,昨夜下薄霜(shuang)你一早(zao)渡过黄河。
留人留不住,情人在醉中解缆随着兰舟远去。一只船桨划出碧波漫漫春江路,霎时过尽黄莺啼叫处。渡口上杨柳青青,枝枝叶叶是离情。此地别后书信不要再寄,画楼欢情已化作残云断雨,一场春梦,了封(feng)锁痕迹,都是虚幻无(wu)(wu)凭。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入(ru)?
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
成千上万的彩船行驶在运河两岸的翠柳中间,但这支船队载到扬州后再也没有回还。
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
怎(zen)么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
注释
水龙吟:词牌名,又名《龙吟曲》、《庄椿岁》、《小楼连苑》。一百零二字,前后片各四仄韵。
(43)比:并,列。
(41)已:了结,终止。焉哉(古读如兹zī):语气词连用,加强语气,表示感叹。末句等于说撇开算了罢!
⑸后来者:指以后的士大夫。操:操守。
(11)黑山:汉末农民起义军,这里借指李自成。
③.九重:指皇帝居住的深宫。省:明察,懂得。谏书函:给皇帝的谏书。《隋书·炀帝纪》载:隋炀帝巡游,大臣上表劝谏者皆斩之,遂无人敢谏。大业十四年(618),在行宫里被其部下宇文化及所杀。