译文
门外是一座秀丽挺拔的(de)山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
他不事君王迷恋花草胸怀豁达。
我年轻的时候带着一万多的士兵、精锐的骑兵们渡过长江时。金人的士兵晚上在准备着箭袋,而(er)我们汉人的军队一大早向敌人射去名叫金仆姑的箭。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
(齐宣王)说:“有这事。”
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
他们都能选拔贤者能人,遵循一定准则不会走样。
浩大的歌声正回荡在天空,遒劲的鸟儿正想着凌空飞翔。你将如奇异的大鹏鸟那样,忽然间展翅高翔,我且学习那蝉蜕去外壳一般隐居去吧。
为使汤快滚,对锅把火吹。
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉(lu)的香气回归。
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
上天对一切都公正无私,见有德的人就给予扶持。
上党地势险要,历来被人称作天下之脊(ji),先生志向远大,原来就以治理天下为己任。恰逢太平之时也是您不被重用的原因。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
晋人把楚国公子谷臣和连尹襄老的尸首归还给楚国,以此要求交换知罃。当时荀首已经是中军副帅,所以楚人答(da)应了。楚王送别知罃,说:“您恐怕怨恨我吧!”知罃回答说:“两国兴兵,下臣没有才能,不能胜任自己的任务,所以做了俘虏。君王的左右没有用我的血来祭鼓,而让我回国去接受诛戮,这是君王的恩惠啊。下臣实在没有才能,又敢怨恨谁?”楚王说:“那么感激我吗?”知罃回答说:“两国为自己的国家打算,希望让百姓得到平安,各自抑止自己的愤怒,来互相原谅,两边都释放被俘的囚犯,以结成友好。两国友好,下臣不曾与谋,又敢感激谁?”楚王说:“您回去,用什么报答我?”知罃回答说:“下臣无所怨恨,君王也不受恩德,没有怨恨,没有恩德,就不知道该报答什么。”楚王说:“尽管这样,还是一定要把您的想法告诉我。”知罃回答说:“以君王的福佑,被囚的下臣能够带着这把骨头回到晋国,寡君如果加以诛戮,死而不朽。如果由于君王的恩惠而赦免下臣,把下臣赐给您的外臣首,首向寡君请求,而把下臣在自己宗庙中诛戮,也死而不朽。如果得不道寡君杀我的命令,而让下臣继承宗子的地位,按次序承担晋国的军事,率领偏师(自己军队的谦称)以治理边疆,即使碰到君王的文武官员,我也不会躲避,竭尽全力以至於死,没有第二个心(xin)念,以尽到为臣的职责,这就是用来报答於君王的。”楚王说:“晋国是不能和它争夺的。”于是就对他重加礼遇而放他回去。
注释
(55)寡君:指晋历公。
称:相称,符合。
《楚辞·河伯》云:“乘白鼋兮逐文鱼,气汝游兮河之渚。”白龟殆白鼋之讹欤?
乡曲:乡里。汉文帝为了询访自己治理天下的得失,诏令各地“举贤良方正能直言切谏者”,亦即有乡曲之誉者,选以授官,二句言司马迁未能由此途径入仕。
⑴曩:从前。
[2]绮窗:雕刻有花纹的窗户。