译文
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子(zi),再次回首遥望我的家乡。
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
记得在北方边关,专事去踏雪漫游,寒气冻硬(ying)了(liao)貂裘。沿着荒枯的树林古老(lao)的大道行走,到漫长的黄河边饮马暂休,这内心的情(qing)意呵似河水悠悠。北游如一场短梦,梦醒后此身依然在江南漂流,禁不住老泪纵横,洒落在故都杭州。想借红叶题诗,却连一个字也(ye)无题写之处,那飘(piao)落的片片红叶已写满了忧愁。
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相(xiang)偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
魂啊不要去南方!
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
恨只恨自己的女子身份掩盖了诗文才华,只能抬头空自羡慕那金榜上的进士题名。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
注释
30 扑:此字误,应作“朴”或“璞”。反朴或反璞,均指舍弃富贵华丽而返归素朴真纯。
傥:同“倘”,假使,如果。
(9)相与还:结伴而归。
⑷珊瑚树生热带深海中,原由珊瑚虫集结而成,前人不知,见其形如小树,因误以为植物。上言巢父入海,故这里用珊瑚树。
①镜水:平静明净的水。唐李肇《唐国史补》卷下:“凡造物南水土,故江东官纱绫、官纸者,镜水之故也。”