译文
从其最初(chu)的(de)发展,谁能预料到后来?
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
江水苍茫无际,眼望柳丝倦疲荷花愁凄,我跟柳荷共同感受到了秋意。荒废的楼阁先感到寒凉,陈旧的帷帘空垂着暮色,远飞的鸿雁最厌恶猛劲的风力。羁旅中企盼故园的消息,我爱故乡那映入眼帘的南山翠碧。眷念着京都,谁是那羁旅江汉、怀恋家乡美味的未归客?
厅堂西边的竹笋长得茂盛,都挡住了门头,堑北种的行椒也郁郁葱葱长成一行却隔开了邻村。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
背后古旧的墙壁上(shang)积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
肃宗还流亡在外,几时才可以停止训练兵卒?
临近分别的时候(hou)牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台?
湖光秋色,景色宜人,姑娘荡着小(xiao)船来采莲。她听凭小船随波漂流,原来是为了看到岸上的美少年。
听她回头述说家境,听的人都为她悲伤。
期盼年年岁岁这样度过,其实在人间这样的事又是何其的多?只不过是没有发生在我身上罢了。
注释
125、独立:不依赖别人而自立。
25.騄駬句:騄駬,骏马名,周穆王“八骏”之一。腾骧,奔跃。此句比喻贤人无法施展才能。
42、法家:有法度的世臣。
芹泥:水边长芹草的泥土。
冢(zhǒng):坟墓。
小轩窗:指小室的窗前,轩:门窗