译文
江边新装了一(yi)副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河(he)的(de)小舟。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭(ting)耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌(di)人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将(jiang)来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
小船还得依靠着短篙撑开。
街(jie)道上的风光,在纵情赏灯的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿已在嘶吼。我这白发苍苍的平民百姓,没有随从呼前拥后。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
我家有娇女,小媛和大芳。
我这一生中每逢中秋之夜,月光多为风云所掩,很少碰到像今天这样的美景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
江南别没有更好的礼品相送(song),姑且把一枝梅花送去报春。
注释
⑵两竿:这里形容落日有两竹竿高。
孤烟:炊烟。
⑥寻:八尺为一寻。
皇天后土:文中指天地神明
3.奈何:怎样;怎么办
3、反:通“返”,返回。