译文
颗粒饱满生机旺。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸(qiu)树间。我骑马驰骋还不(bu)(bu)到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没(mei)有施展,又迎头射中空中的飞(fei)鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太(tai)阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
城邑(yi)从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
还没有飞到北方时,就已经知道北方的沙漠多风雪了,还是再在江南渡过半月的春光时节吧。
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
庭院外一条小河保护着农田,并且环绕着农田;两座大山打开门来为人们送去绿色。桑树枝叶繁茂,楝花也十分繁盛。清风吹送楝花余香,悄悄地送过墙头。
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
注释
流黄:黄色丝绢,这里指黄绢做成的帷幕。这一句指为免伤情,不敢卷起帷幕远望。
⑻帝子:指滕王李元婴。
⑶萧疏:清冷疏散,稀稀落落。堪:可以。
⑤ 啮(niè):同“嚼”,啃、咬。原作“齧”。
⑽倩:请。