译文
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
登楼凭吊古人,我自己已是两鬓如霜,看着远山的古树,青苍中,隐含无限(xian)的伤悲。平湖映着天空的影子,晴空万里,波澜不惊,大雁在空中飞来飞去。
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
月中仙人垂下双脚?月中桂树多么圆圆!白兔捣成不老仙药,借问一声给谁用餐?
牧童放牧归来,在吃饱晚饭后的晚霞时分。他连蓑衣都没脱,就躺在草地上看天空中的圆月。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔(hui)。
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
伤心望见颍河,已经伴随着白鸥远去。欣喜之余遇三少年,都是难得的贤才(cai)。再远的地方也不难到达,也不要把这(zhe)些不羁之才遣回。临别时再三相告,但愿你以笏记下。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
买丝线绣一幅怜才爱士的平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
白发频生催人日渐(jian)衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
何(he)处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡(hu)姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将(jiang)东行的时刻,请(qing)听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
注释
抑:或者
①一自:自从。
6. 薨(hōng):周代,诸侯死了叫薨;后代有封爵的大官死了,也叫薨。
征:征引,指行酒令的动作。雅令:高雅的酒令,自唐以来盛行于士大夫间的一种饮酒游戏。穷:寻根究源。经史:满腹的经论才学。
〔8〕贺老:指玄宗时以善弹琵琶闻名的一个艺人,名贺怀智。压场屋:即今“压场”意。唐人称戏场为场屋。
8、云鹏:大鹏,指谢安。
③历阳:县名,即今安徽和县,与金陵隔江相望。