译文
我高(gao)兴春天突然来临,又为它匆匆归去感到抑郁。春天悄然无语地降临人间,又一声不响地离去。
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
文思教捷下笔成诗千首,飘零(ling)无依消愁唯酒一杯。
我只要使自己清清白白地活着,怎会悔(hui)恨生就这美好(hao)(hao)的容颜?从此以后,承恩之(zhi)事连梦也不复做了,还是自个儿簪花打扮,对着镜子好好地欣赏自己吧!
虽然山路(lu)崎岖遥远,但我不会推辞你的盛情邀请;纵使大雪厚积,也要踏雪前往拜访,何况现在已经是春天,冰雪已经消融。
三叠泉如银河倒挂三石梁。
我试着登上(shang)高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
共诉相思,柔情似水,短暂的相会如梦如幻,分别之时不忍去看那鹊桥路。只要两情至死不渝,又何必贪求卿卿我我的朝欢暮(mu)乐呢。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
注释
①《武夷山》李商隐 古诗:李商隐在这首诗中,典故用的太多,读起来似乎觉得云里雾里。这是李商隐的习惯,他的很多诗中都是如此。这首诗典故中,神仙《武夷山》李商隐 古诗君被当地的少年怠慢,居然生气,肚量何其狭窄,为拒乡人求访竟以毛竹作机关,中者成疾,心肠何其歹毒。这样的神仙令人生厌,避之唯恐不及还求他作甚?
夭梅病梅:摧折梅,把它弄成病态。夭:使……摧折(使……弯曲)。病,使……成为病态。
(12)尔卜尔筮(shì):烧灼龟甲的裂纹以判吉凶,叫做“卜”。用蓍(shī)草占卦叫做“筮”。体:指龟兆和卦兆,即卜筮的结果。
[1]岸柳可藏鸦:指已近暮春,浓密的柳条可以让野鸟筑巢。
⑹列国:各国,即周、齐、秦、汉、楚。
⑻触忤(wǔ):冒犯。