译文
很久就想去追随尚子,况(kuang)且到此缅怀起远公。
你掺着红粉的眼泪,沾湿了歌扇和金钱刺绣的衣服。西湖的湖堤昏瞑空寂,夕阳中的西湖美景,全都让给了那些鸥鹭。
西园的亭台和树林,每天我都派人去打扫干净,依旧到这里来欣赏新(xin)晴的美景。蜜蜂频频扑向你荡过的秋千、绳索上还有你纤手握过而留下的芳馨。我是多么惆怅伤(shang)心,你的倩影总是没有信音。幽寂的空阶上,一夜间长出的苔藓便已青青。
阿房宫内罗袖翻飞,歌舞升平;金谷园里玉楼拔地,再添新景;隋堤上古柳(liu)葱郁,江中龙舟显威名。往事难回首,东风又起,暮春时候一片凄清。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
五十年(nian)的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
如今我只能在五维的画中欣赏春天,常记王右丞的诗句,那些美丽的山山水水。我又穿上那件春天的衫,衫上还有小蛮作的针线,西湖的雨点,曾沾湿过这件衫。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
正午的柳荫直直地落下,雾霭中,丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋堤上,曾经多少次看见柳絮飞舞,把匆匆离去的人相送。每次都登上高台向故乡瞭望,杭州远隔山水一重又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
年终时候遍地飒飒北风,潇湘洞庭在白皑皑的飞雪中。天寒冻结了渔父的鱼网(wang),莫徭人射雁拉响桑弓。去年米贵军粮缺乏,今年米贱却严重地伤农。骑着大马的达官贵人吃厌酒肉,百姓穷得织机、茅屋都扫空。楚人喜欢鱼虾不愿吃鸟肉,你们不要白白杀害南飞的孤鸿。何况听说处处卖儿卖女,来偿还租庸。过去用钱严禁私人熔铸,今天竟允许铅锡中掺和青铜。刻泥的钱模最容易取得,但不应让好钱坏钱长时欺蒙!各地城头都在吹起号角,这样哀怨的曲调几时才能告终?
注释
(10)前一“于”字:为,建。谢:地名,在今河南唐河南。
〔47〕曲终:乐曲结束。
⑴引:一种文学或乐曲体裁之一,有序奏之意,即引子,开头。
(65)存恤:爱抚、爱惜。恤:体恤、体谅。
⒇俛【fǔ】:俯下身子。
⒁金镜:比喻月亮。
紫燕:良马名。刘劭《赵都赋》:“良马则赤兔、奚斯、常骊、紫燕。”
123、步:徐行。
⑤鲋:读音fǔ。乐王鲋:即东桓子,晋大夫。
乡党:乡里。