译文
天地永恒存在没有终极,寒暑阴阳相互更迭。人(ren)生在人世间,生命极其短促,就(jiu)好比风吹起尘土。愿能发挥自己的才能,尽力为贤明的君主效力。怀着这样为帝王辅助的才能,卓越不凡,不同流俗。鳞介以神龙为尊,走兽以麒麟为宗,自己犹如神龙和麒麟一样,十(shi)分杰出。孔子删定《诗》、《书》后,王者的事业已经很分明。我用自己的文藻驰骋,以文章垂范后世,千古留名。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
汴水长流,泗水长流,流到长江古老的渡口,遥望去,江南的群山在默默点头,频频含羞,凝聚着无限哀愁。
阿房宫内罗袖翻飞,歌舞升平;金谷园里玉楼拔地,再添新景;隋堤上古柳葱郁,江中龙舟显威名。往事难回首,东风又起,暮春时(shi)候一片凄清。
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩芽。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
我要斩断神龙的足,咀嚼神龙的肉,使(shi)它白天不能巡回,夜晚不能潜伏。
唉,子卿!人们的相互了解,贵在相互知心。前一封信匆忙写成,没有能够充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
注释
割:分。夸张的说法。此句是说泰山很高,在同一时间,山南山北判若早晨和晚上。
国:国都,指长安(今陕西西安)。破:陷落。山河在:旧日的山河仍然存在。
40若毒之乎:你怨恨(捕蛇)这件事吗。
⑤毳(cuì):指鸟兽的细毛。
仙人垂两足:意思是月亮里有仙人和桂树。当月亮初生的时候,先看见仙人的两只脚,月亮渐渐圆起来,就看见仙人和桂树的全形。仙人,传说驾月的车夫,叫舒望,又名纤阿。
残:此指头发脱落稀疏,意即年老。
⑶这句有两层意思:一方面表明巢父不仅不恋宫贵,连自己的诗集也留在人间不要了;另一方面也说明巢父的诗可以长留不朽。巢父诗今不传,这句赠诗倒成了杜甫的自评。
③入舟句:是说乘舟渡湖时天色已晚。
⑴海燕:在中国古代,把比较宽阔的水域均成为海。“海燕”即指燕子。