译文
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
驾起小舟,乘着月光,沿着溪水转,恍如王子猷山阴雪后寻访戴安道。水似青(qing)龙盘绕着石堤,鲁门西桃花夹岸。
回忆当年在西池池上宴饮,每天(tian)该有多少的快乐和幸福。可自从分手之后,相(xiang)(xiang)互间也不再寄信捎书。即使像往常那样相见,相互间也冷(leng)冷淡淡,不可能再像当初。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
幸好的是,他赠送我(wo)一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
夫子你秉承家义,群公也难以与你为邻。
悲叹昔日还在园林里游玩的情景,今年春天花开鸟鸣(ming)更引发我在边疆的哀愁。
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
白天无聊我出外漫步闲行。不知为何老天爷也这样吝啬春天的芳景,方才只是轻阴,不久就变成细雨 。阴暗的天色中,只见浓郁的绿荫遮掩着长亭。我思乡的梦魂随着那些柳絮翻飞迷 。栏杆上摇曳着多情的花影,门口又传来宛啭动听的莺声。它们仿佛理解我此时的心情,在安慰挽留我片刻留停。于是我又停留下来,仔细听着。
注释
⑴南溟,南海,遗,问遗,即赠送。泉客,即鲛人,也叫泉仙或渊客(左思《吴都赋》“渊客慷慨而泣珠”)。古代传说:南海有鲛人,水居如鱼,能织绡,他们的眼泪能变成珠子。
②李易安:即李清照,号易安居士。
(1)延秋门:唐玄宗曾由此出逃。
迷:凄迷。
31.轼:古代车厢前做扶手的横木。