译文
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西(xi)坠落才是真生活。
在河桥旁的亭中送别情人,久久惜别,深夜(ye)里弥漫着凉意,竟不知到了什么时分。残月曳着余辉远远地向西斜坠,铜盘中的蜡烛也即将燃(ran)尽,清凉的露水打湿了衣襟。临别前短暂的相聚即将散离了,探头听听随风传来(lai)的渡口鼓声,看看树梢上空参旗星的光影,已是到了黎明时分。那花骢马仿佛会解人意,纵使我(wo)扬鞭催赶,它也只是自顾慢慢缓行。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山角落。哪里是怕徒步走,只怕太慢难走到。让(rang)他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
手里玩赏着奇丽的彩石,面对着潺潺的溪水观赏。绕着寺旁那弯弯的小径,探寻着绚丽多姿的野山花。
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
注释
6. 既:已经。
⑴羽翼摧残:鸟儿的翅膀被折断。
(10)连宵:整夜。脉脉:通“霢霢”,细雨连绵。飕飕:状声词,形容风声。
⑹落照:夕阳的余晖。南朝梁简文帝《和徐录事见内人作卧具》:“密房寒日晚,落照度窗边。”
⑵颇黎:李白《玉阶怨》“却下水精帘”,李商隐《偶题》“水纹簟上琥珀枕”,表示光明洁净的境界和这句相类。“颇黎”既玻瓈、玻璃。
⑶自可:自然可以,还可以。
①“江城子”:词牌名也有称《江神子》。