译文
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
齐国有一人叫冯谖。因为太穷而不能养活自己。他便托人告诉孟尝君,表示意愿在他的门下寄居为食客。孟尝君问他有什么擅长。回答说没有什么擅长。又问他有什么本事?回答说也没有什么本事。孟尝君听了后笑了笑,但还是接受了他(《战国策·《冯谖客孟尝君》佚名 古诗》)。
为了缴税家田卖尽,靠捡麦穗填充饥肠。
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变(bian)了心,我生气地把这(zhe)发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再(zai)为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定(ding),等天亮以后再做个最终的决定吧!
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
不要说从山岭上下来就没有困难,这句话骗得前来爬山的人白白地欢喜一场。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
涧水吞没了采樵的小路,美丽(li)的山花醉倚在药栏。
看如今,漫漫长夜漏壶永滴,就这样两地相思隔绝千里。我真是自寻离愁,却让你牵肠挂肚徒悲凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说告诉你,在这偏远的寒江水乡,我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
注释
⒀岁华:年华。
58、好尽:尽情直言,不知忌讳。累:过失,毛病。
②晦冥:昏暗;阴沉,昏暗气象,出自《史记.龟策列传》。
层城:古代神话谓昆仑山有层城九重。后也用以比喻高大的城阙。
①搴(qiān千):拔。搴舟,犹言荡舟。洲:当从《北堂书钞》卷一O六所引作“舟”。