译文
其一
《流莺》李商隐 古诗儿啊(a),到处飘荡,上下翻飞;越过小路,临近河边,无法自持。
桥(qiao)梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
邹容我的小兄弟,小小年纪走东洋。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
念及时光的流逝,等待天(tian)下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊(huai),太阳很快就下山了。(接着(zhuo))刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直(zhi))到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
现在要离开这个熟悉的老地方了,从此以后南归无望,等我死后让魂魄归来吧!江山沦丧在于没有宏伟的谋划,连德祐皇帝也向异族下拜称臣,就像从天上落入泥涂。
孤苦的老臣曾经留下悔恨的泪水,不孝的子孙也终会因为自己的无知而心碎。万顷滔天的浪花里,也许可以回忆起从前流放到陇水的经历。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑(long)。
注释
10.殆:几乎,差不多。
(1)桐庐江:即桐江,在今浙江省桐庐县境。广陵:今江苏省扬州市。旧游:指故交。
29、倒掷:倾倒。
122.吴歈(yu2俞):吴地之歌。蔡讴:蔡地之歌。
(13)实:种子。函:含。斯:乃。活:活生生。
⒖鬤(nánɡ囊):毛发散乱的样子。
5.觏(gòu):通“遘”,遇见。
青未了:指郁郁苍苍的山色无边无际,浩茫浑涵,难以尽言。青:指苍翠、翠绿的美好山色。未了:不尽,不断。
中原乱:指公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原的大乱。
(5)搐:抽搐,收缩。