译文
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要(yao)将它做条温暖的合欢被。
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
无数山岩重叠,道路盘旋弯曲,方向不定,迷恋着花,依倚着石头,不觉天色已经晚了。
我想起了从前那一段风(feng)流往事,恋恋不舍得站在那里,内心无限痛苦。想起她对镜梳妆,想起她用(yong)熏笼里的熨斗熨烫衣服。当年(nian)我与她在柳下相伴游玩,多么的欢欣。如今回首往事,那青楼已成了异乡,不禁无限伤怀。回忆我们之间的往事,纵使有千万张纸笺,也难以表达我的一腔相思。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
念念不忘是一片忠心报祖国,
一会儿在这儿,一会儿又(you)忽然游到了那儿,说不清究竟是在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
何时再见,更尽(jin)一杯酒,到时候再论心胸。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
逐猎者把胡飞乱窜的野鸡们赶得惊跳逃窜,猎手们把那些狼狈窜跳的猎物在这片古老的丘陵地带上一扫而光。我就像挺拔而立的七叶莲,虽然独立孤行,但胸怀坦荡,品格高洁。
人到晚年渐觉美好(hao)情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
注释
③怨年华:此指鸟儿哀叹年光易逝。
⑹“李广”句:李广曾屡立战功,汉武帝却以他年老数奇,暗示卫青不要让李广抵挡匈奴,因而被看成无功,没有封侯。缘,因为。数,命运。奇,单数。偶之对称,奇即不偶,不偶即不遇。
⑧玉树后庭花:相传为陈后主陈叔宝所作,其词轻艳,被称为亡国之音。
⒃居、诸:语助词。
10.沉鳞竞跃:潜游在水中的鱼争相跳出水面。沉鳞,潜游在水中的鱼。竞跃,竞相跳跃。