译文
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃(fei)》。
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美景,把酒(jiu)对月,须尽情享受。名利(li)都如浮云(yun)变幻无常,徒然劳神费力。人的一(yi)生(sheng)只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在(zai)梦境中短暂的经历一样短暂。
你胸藏诗书万卷学问深广,怎么能够低头埋没在草莽。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
二十多年的岁月仿佛一场春梦,我虽身在,回首往昔却胆战心惊。百无聊赖中登上小阁楼观看新雨初睛的景致。古(gu)往今来多少历史事迹,都让渔人在半夜里当歌来唱。
夜,无视我的抗拒,准时地来到(dao)了。纤云弄巧,今夜的美我不忍享用。也罢,众人皆沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑,那么就让我,独驾一叶扁舟,流淌在北海中央,许能寻回昨日你的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯出粉莲涩涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
不知不觉中,天色已晚,而兴犹未尽;环顾四周,只见云烟四起,远方重峦叠嶂被笼罩其中,迷迷蒙蒙一片。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
夜很深了,夫妻相对而坐,仿佛在梦中,不敢相信这都是真的。人到晚年了,还感觉是在苟且偷生,但又迫于无奈,终日郁郁寡欢。
天下最伤心的地方,就是这送别的《劳劳亭》李白 古诗。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
注释
⑵逐:随,跟随。《玉篇》:“逐,从也。”这里可作迎合解。
⑤霜闺:即秋闺。此处指秋天深居闺中的女子。
⑺棘:酸枣树。
⑽涓涓:细水缓流的样子。
⑸消夜永:度过漫漫长夜。夜永,犹言长夜。
50、阮嗣宗:阮籍,字嗣宗,与嵇康同为“竹林七贤”之一。不拘礼法,常用醉酒的办法,以“口不臧否人物”来避祸。
扳:通“攀”,牵,引。
去棹(zhào):往来的船只。棹,划船的一种工具,形似桨,也可引申为船。
阑干:栏杆。用竹、木、砖石或金属等构制而成,设于亭台楼阁或路边、水边等处作遮拦用。
126.纚(xǐ):接续不断的样子。淫淫:渐进的样子。指队伍缓缓前行。