译文
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分(fen)明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
唐尧(yao)虞舜多么光明正直,他们沿着正道登上坦途。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
清晨听到游子高唱离别之歌,昨夜下薄霜你一(yi)早渡过黄河。
夜,无视我的抗拒,准时地来到了。纤云弄巧,今夜的美我不(bu)忍享用。也罢,众人皆沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑,那么就让我,独驾一叶扁舟,流淌在北海中央,许能寻回昨日你的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯出粉莲涩涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
桃溪奔流不肯从容留住,秋天的莲藕一断就没有连接之处。回想当时互相等候在赤阑桥,今天独自一人徘徊在黄叶盖地的荒路。
头发(fa)梳成美丽的发髻如同秋蝉之翼,将双眉化成如同远山一般缠绵婉转。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
手拿着锄花的铁锄,挑开门帘走到园里。园里花儿飘了一地,我怎忍心踏着花儿走来走去?
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
这里的欢乐说不尽。
注释
⑾更:更迭。万岁:犹言“自古”。这句是说自古至今,生死更迭,一代送走一代。
⑽蹙:驱迫。回:倒流。
⑸方:并,比,此指占居。
⑼倾耳听:一作“侧耳听”。
充:满足。
遗民:改朝换代后的人。
(26)服:(对敌人)屈服。
旧日恩:一作“昔日恩”。
8.丁卯三月之望:天启七年(1627)农历三月十五日,此处属于作者笔误,实际应为天启六年(1626)丙寅年。