译文
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相(xiang)求而(er)买酒。
我曾读过慧远公的(de)小传,其尘外之踪永使我怀念。
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节(jie)。
从梦中刚刚醒来,隐约恍惚。画面上面的十洲云水,宛如罩着迷雾,就象在天边。我坐起来展开红色的信笺,给我的心上人写情书。我只(zhi)有把所有伤心的心情,告诉你。在我们作别的那河边的高楼(lou)上,我曾多次去老地方徘徊,面对江南的千里山水,我更加凄楚。楼下分流的水声之中,就有我当日凭栏时流下的思念的相思泪珠,我如何消愁。
凤(feng)凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
华山的三座险(xian)峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
自从我们在京城分别一晃又三年,远涉天涯你奔走辗转在人间。相逢一笑时依然像春天般的温暖。你心如古井水不起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
安放皇帝玉册的石洞前巨大的石门紧闭,隐隐感觉到地底风雷涌起。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
一年一度的秋风,又吹到了洛阳城中,身居洛阳城内的游子,不知家乡的亲人怎么样了;写封家书问候平安,要说的话太多了,又不知从何说起。
注释
锦城花营:都是指风月玩乐场所。都帅头:总头目。元人《析津志》说关汉卿“生而倜傥,博学能文,滑稽多智,蕴藉风流,为一时之冠”。《录鬼簿》亦引时人言称其为“驱梨园领袖,总编修师首,捻杂剧班头”。可见并非自诩。
4.浮萍:水生植物,椭圆形叶子浮在水面,叶下面有须根,夏季开白花。
⑶诸本并作“鹭眠”。夏校本记:“曹元忠校:‘《鹤林玉露》引作“雁团”。’”杜牧《九日齐山登高》:“江涵秋影雁初飞。”
5.催:催人出征;也有人解作鸣奏助兴。
⑵凤吹声:吹笙的声音。
[24]捐躯:献身。赴:奔赴。
⑶无端:没来由。金龟婿:佩带金龟(即作官)的丈夫。《新唐书·车服志》:“天授二年,改佩鱼皆为龟,其后三品以上龟袋饰以金。”