译文
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方(fang)离开不得。
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里(li)有可以栖息的花枝?
江水尽头客船上的帆仿(fang)佛高挂在云端,烟雾笼罩的岸边,有低垂的酒旗。那些六朝兴盛和(he)衰亡的往事,如今(jin)已成为渔民、樵夫闲谈的话题。在高楼上独自遥望,倍感苍凉,凄冷的太阳默默地向西落下。
“谁能统一天下呢?”
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
只有失去的少年心。
石岭关山的小路呵,
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
秋风萧瑟,天气清冷,草(cao)木凋落,白露凝霜。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
卖炭得到的钱用来干什么?买身上穿的衣裳和嘴里吃的食物(wu)。
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
(陆机)是否还能听见华亭的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
注释
⑶五丁开:传说中蜀道是由五个大力士(五丁)开通的。
桃蹊(xī):桃树下的路。柳阴:绿柳成荫的路。
⑸十年一梦扬州路:化用杜牧诗“十年一觉扬州梦”,借指十年前,即建炎元年,金兵分道南侵。宋高宗避难至扬州,后至杭州,而扬州则被金兵焚烧。十年后,宋金和议已成,主战派遭迫害,收复失地已成梦想。
⑵拟:打算。托良媒:拜托好的媒人。益:更加。
⑹“天兵”二句:写胡汉交兵。汉兵在大雪纷飞中,开赴玉门关;胡兵射箭如沙,顽强对抗。天兵,王师,即汉家朝廷大军。
⑴醉花间:唐教坊曲,《词谱》引《宋史·乐志》入“双调”。四十一字,前片三仄韵,一叠韵,后片三仄韵。
⑶夷齐:指伯夷、叔齐。他们是商代末年孤竹国国君的两个儿子。为避让君位,两人逃往周国。周武王出兵东征讨伐商纣王,伯夷、叔齐谏阻未成。周取代商统治天下后,伯夷、叔齐“义不食周粟,隐于首阳山”,被公认为道德高尚的典范。