译文
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
黄昏时刻的院落,给人悲凉的感(gan)觉,酒醒过后往事浮现出来使愁肠更愁。怎么能忍受这漫漫长夜,明月照在这空床之上。听着远处的捣衣声,蟋蟀发出的长而尖的叫声,还有漫长的漏声,感觉时光过的太慢了(liao)。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤(teng)。
梦魂,信马由缰,千里飘荡,魂回梦觉,蓦然见杨花点点,飘满绣床。薄情(qing)负心的人呀,我半掩闺门,你却迟迟不来,夕阳西下,眼看辜负了三春的良辰美景,洒下清淡的泪珠几行。
此番一(yi)见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度(du)士灵。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精(jing)神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
我隐居在 孤山山下,每日长掩苔扉,深居简出,但一箪食、一瓢水足矣。我常常羡慕青山安详宁静,好象在凝神沉思似的;也羡慕以前的隐士们以鹤、梅为伴,因忘记了人世的权谋机变,而能时刻保持着一颗恬然自得的心。
百姓那辛勤劳作啊,噫!
注释
(21)博陆侯:博,广大;陆,平正。食邑在北海、河间、东郡。
[20]窍穴:这里指山洞。逶邃(suì遂)曲折深远。
⑶南湖:即洞庭湖。白蘋:一种水生植物,又称“四叶菜”“田字草”,是多年生浅水草本,根茎在泥中,叶子浮在水面之上。
(19)巽(xùn):通“逊”,委婉,谦恭。
(43)比:并,列。
35、觉免:发觉后受免职处分。
衔杯酒:在一起喝酒。指私人交往。