译文
离别后如浮云飘流(liu)不定,岁月如流水一晃过(guo)十年。
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
它清脆的(de)(de)叫声,惊醒了我的梦,害得我在梦中不能赶到辽西,与戍守边关的亲人相见。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你(ni)晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起(qi)伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但(dan)怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
可是好梦不长,往事又是那样令人沉重。一觉醒来,眼前只有两只金缕枕头,身边那半床空荡荡的。所思念的人远在京城东边的临水小楼上,河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历了几度秋风,心上人也经历了几番失望和憔悴。
凄凉叹息啊微寒袭人,悲怆啊去新地离乡背井,坎坷啊贫士失官心中不平。
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
你何忠言无忌爱好修饰,还独有很多美好的节操。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
无尽(jin)的离愁别恨化为无尽的春雨。使春江水涨,浩浩荡荡,一派东流去,尽管盛(sheng)情挽留,但朋友还是不得不登船离去。耳听那越来越小的橹声,为你前程坎坷难卜担忧。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
注释
5.还顾:回顾,回头看。
不至:没有达到要求。.至,达到。
④故人,意谓朋友们不用可怜他的贬斥而设法把他内调。
实为:总结上文
③无乃:是“莫非”、“大概”的意思。杞梁妻:杞梁妻的故事,最早见于《左传·襄公二十三年》,后来许多书都有记载。据说齐国大夫杞梁,出征莒国,战死在莒国城下。其妻临尸痛哭,一连哭了十个日夜,连城也被她哭塌了。《琴曲》有《杞梁妻叹》,《琴操》说是杞梁妻作,《古今注》说是杞梁妻妹朝日所作。这两句是说,楼上谁在弹唱如此凄惋的歌曲呢?莫非是象杞梁妻那样的人吗?
旦:早晨。
(12)向使:假如,如果,假使。