译文
睡梦中柔声细语吐字不清,
码头前,月光下,新诗里,旧梦中,又有多(duo)少是关于梅花孤傲清香的(de)呢?只要先见到春天(tian),就算春风不管也值得了。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补(bu)过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
驿站之外的断桥边,梅花孤单寂寞地绽开了花,无人过问。暮色降临,梅花无依无靠,已经够愁苦了,却又遭到了风雨的摧残。
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
天色已晚,整理轻舟向长满杜衡的岸边靠拢。在盛产鱼米的水路(lu)驿站,放下白色的船帆。面对傍晚的天空,明朗的天色如同晴朗的白昼,江水澄静,皎月耀光。怎堪听从那遥远的村落传来的悠悠羌笛声,引起离开家园和亲人的离人无限悲伤。此时,感到自己就如同水中之萍、风中之梗,过着漂荡不定的生活,马上要过年了,思绪却纷繁复杂。
虽然住在城市里,
靠在枕上读书是多么闲适,门前的景色在雨中更佳。整日陪伴着我,只有那深沉含蓄(xu)的木犀花。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
注释
⒃归宁:回家慰安父母,或出嫁以安父母之心。
(6)既至金门远,孰云吾道非:这两句指虽然未能考中,但不是因为没有才能。金门:金马门,汉代宫门名。汉代贤士等待皇帝召见的地方。吾道非:《孔子家语·在厄》记载:“楚昭王聘孔子,孔子往,陈蔡发兵围孔子,孔子曰:‘匪兕匪虎,率彼旷野,吾道非乎,吾何为至此乎?’”是指孔子叹自己政策的不能实行,半途受到阻碍。
(4)好去:放心前去。
101、偭(miǎn):违背。
二十三丝:《通典》卷一百四十四:“竖箜篌,胡乐也,汉灵帝好之,体曲而长,二十三弦。竖抱于怀中,用两手齐奏,俗谓之擘箜篌。”“紫皇”:道教称天上最尊的神为“紫皇”。这里用来指皇帝。
⑾万籁:自然界的各种天然音响。百泉:百道流泉之声音。相与:共同、一起。陶渊明《移居二首》:“奇文共欣赏,疑义相与析。”
己酉岁:孝宗淳熙十六年(1189年)。
约车治装,准备车马、整理行装。约,缠束,约车即套车。