译文
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
从西山路口一直向北走,越过黄茅岭往下走,有两条路:一条向西走,沿着它走过去什么也得不到;另一条稍微偏北而后向东,走了不到四十丈,路就被一条河流截断了,有积石横挡在这条路的(de)尽头。石山顶部天然生成矮墙和栋梁的形状,旁边又(you)凸出一块好像堡垒,有一个像门的洞。从洞往里探望一片漆黑,丢一块小石子进去,咚地(di)一下有水响声,那声音很洪亮,好久才(cai)消失。石山可以盘绕着登到山顶,站在上面望得很远。山上没有泥土却长着很好的树木和竹子,而且更显得形状奇特质地坚硬。竹木分布疏密有致、高低参差,好像是有智慧的人特意布置的。 唉!我怀疑造物(wu)者的有无已很久了,到了这儿更以为造物者确实是有的。但又奇怪他(ta)不把(ba)这小石城山安放到人烟辐辏的中原地区去,却把它摆在这荒僻遥远的蛮夷之地,即使经过千百年也没有一次可以显示自己奇异景色的机会,这简直是白耗力气而毫无用处,神灵的造物者似乎不会这样做的。那么造物者果真没有的吧?有人说:“造物者之所以这样安排是用这佳胜景色来安慰那些被贬逐在此地的贤人的。”也有人说:“这地方山川钟灵之气不孕育伟人,而唯独凝聚成这奇山胜景,所以楚地的南部少出人才而多产奇峰怪石。”这二种说法,我都不信。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
春天匆匆而逝,人也别离,与谁在花前共舞?愁绪如海,无边无际。转首回望那驻春藏人的好地方,而人在千里之外,只有碧波依旧浓(nong)翠。
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
情郎一去如流水,她却半掩着房门盼人归。情郎就像飘忽不定的云,如何寻得到他的踪迹呢?一直等到黄昏,又是一弯新月挂在天边,月不圆人也难团圆。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
面对秋菊,难于饮到陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲那样的才能。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
因此他们攻陷邻县境界,唯有这个道州独自保全。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
司马相如家中贫寒,生活窘迫,于是他们便开酒舍维持生计。我在《琴台》杜甫 古诗之上徘徊,远望碧空白云。心中欣羡万分!
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
历经千古的江山,再也难找到像孙权那样的英雄。当年的舞榭歌台还在,英雄人物却随着岁月的流逝早已不复存在。斜阳照着长满草树的普通小巷,人们说那是当年刘裕曾经住过的地方。回想当年,他领军北伐、收复失地的时候是何等威猛!
注释
⑦厌厌(yān yān):绵长、安静的样子。
⑶经纶:《易经·屯卦》:“君子以经纶。”经纶:喻治理国家。
②凄咽:形容声音悲凉呜咽。
⑷依依:恋恋不舍的样子。
5.贾生之论:指贾谊向汉文帝提出的《治安策》。