译文
晋平(ping)公和臣子(zi)们在一起喝酒。酒喝的正高兴时,他就得意地说(shuo):“没有谁比做国君更快乐的了!只有他的话没有谁敢违背!”师旷正在旁边陪坐,听了这话,便拿起琴朝他撞去。晋平公连忙收起衣襟躲让。琴在墙壁上撞坏了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀?”师旷故意答道:“刚才有个小人在胡说八道,因此我气得要撞他。”晋平公说:“说话的是我呀。”师旷说:“哎!这不是为人君主的人应说的话啊!”左右臣子认为师旷犯上,都要求惩办他。晋平公说:“放了他吧(ba),我要把这件事(或“师旷讲的话”)当作一个警告。”
荣幸地被重用者都是些善于阿谀奉承之辈,有谁知道辨别他们的美丑。所以,连法律禁令都屈于豪门贵族,皇恩厚泽怎么能到达贫寒之家。宁可忍饥耐寒在尧舜时的灾荒之岁,也不吃饱穿暖在现在的丰收之年。坚持真理即使死去也,违背正义即使活着也等于死了。
早到梳妆台,画眉像扫地。
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五(wu)更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋(mou)杀。
露天堆满打谷场,
敌军听到大军出征应胆惊,料他不敢与我们短兵相接,我就在车师西门等待报捷。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
专心读书,不知不觉春天过完了,
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的苗!多年辛勤伺候你,你却对我不慰劳!发誓定要摆脱你,去那乐郊(jiao)有欢笑。那乐郊啊那乐郊,谁还悲叹长呼号!
四(si)十年来,甘守贫困度残生,
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
注释
渌(lù):清。
44.气断声吞:出不来气,说不出话,形容极度悲伤。
①谢枋得:宋末信州(今属江西)人,曾力抗元军,兵败后隐居福建。后被胁迫至燕京,绝食而死。
(9)椁:读音为guo(三声),套在棺材外面的大棺材
⑺德音:美好的品德声誉。孔:很。
俄倾:片刻;一会儿。
(20)井干、丽谯:亦为古代名楼。
(35)五声:指宫、商、角、微、羽。和:和谐。