译文
上人你乃是我们宗族的骄(jiao)傲,你聪慧有余,能翻译印度佛家经典,你的书法深得张旭的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云(yun)漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡已经很久。你写起狂草来眼里全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展现世(shi)界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
霸主(zhu)的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜泊溪畔是被风雪所阻,不得以停泊;还是无所去处(chu),情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
坠落的柳絮静静无声,春天的泪滴在飘零,浮云投下了暗影,明月含着羞容,东风降临此夜,竟觉得比秋天还冷!
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
如今很想与诸位御史.静心讨论金匮兵书。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
住在小楼听尽了一夜的春雨淅沥滴答,清早会听到小巷深处在一声声叫卖杏花。
注释
172、强圉(yǔ):强壮多力。
⑻落红:落花。缀:连结。
⑵自宽:自我宽慰。《列子·天瑞》:“孔子曰:‘善乎,能自宽者也。’”
⑷照壁:古时筑于寺庙、广宅前的墙屏。与正门相对,作遮蔽、装饰之用,多饰有图案、文字。亦谓影壁,指大门内或屏门内做屏蔽的墙壁。也有木制的,下有底座,可以移动,又称照壁、照墙。
去:离开。尔:你,指徐淑。日:一天一天地。
⑥轻寒:轻微的寒冷。
7.江豚:即江猪。水中哺乳动物,体形像鱼,生活在长江之中。吹浪:推动波浪。