译文
日照城隅,群乌飞翔;
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地(di)久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静(jing),而我(wo)的心情却渐渐感到有些忧伤。
晚上宓妃回到穷石住宿,清晨到洧盘把头发洗濯。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝(jue),她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容(rong)貌,回来后仔细描画那深情的模样。
隋炀帝为南游江都不顾安全,
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
美丽的容颜还不如乌鸦的姿色,它还能带着昭阳殿的日影飞来。果真成为薄命人长久陷入沉思,梦中又见到君王醒后心里生疑。
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
当年在岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
注释
(13)长(zhǎng):用作动词。
⑸霁色:雨后初晴的景色。冷光:秋水反射出的波光。相射:互相辉映。
12.红粒:红米。唐钱起《秋霖曲》:“公卿红粒爨丹桂,黔首白骨封青苔。”
(33)迁路: 迁徙途中。
(13)六艺:汉代以后对《诗经》、《尚书》、《易》、《礼》、《乐》、《春秋》等六种儒家经典的统称。
⑥寻:八尺为一寻。