译文
因此它从来不用羡慕寄生的瓦松是不是很高。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
分别之后(hou)再有机会来到这里,请大家记(ji)得曾在这里饮酒欢乐过。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清(qing)(qing)辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
我曾经在某年十(shi)月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲(qin)。
宋人(ren)陈谏议家里有一匹劣马,性情暴躁,不能驾驭,踢伤咬伤了很多人。一天,他走进马棚,没看到这匹马,于是责问仆人:“那匹马怎么不见了?”仆人说是陈尧咨把马卖给商人了。陈尧咨是陈谏议的儿子。陈谏议马上召来儿子,说:“你是朝中重臣,家里周围的人都不能制服这匹马,商人又怎么能养它呢?你这是把祸害转嫁给别人啊!”(陈谏议)赶紧命人去追商人牵回马,并把卖马的钱退给商人。他告诫仆人把那匹马养到老死。(因此)当时的人们称赞陈谏议有一种古代贤仁之风。
注释
漏刻:是我国古代一种计量时间的仪器。
分外妖娆:格外婀娜多姿。
⑷中兴英雄:指韩世忠。
⑧沧瀛:沧海,大海。这里指东方海隅之地。
①辛承旨:即辛弃疾。因其曾于开禧三年(1207)被任为枢密院都承旨而得名,不过那时刘过已死,“承旨”二字可能是后人加的。
天语:天帝的话语。
烟花伴侣:青楼卖唱生涯。
2.《古诗十九首》:选自南朝梁萧统《文选》卷二九(中华书局1977年版)。此诗是《古诗十九首》之一。《古诗十九首》,作者不详,时代大约在东汉末年。