译文
现在魏君离开吴县已经三年(nian)了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的(de)感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
午睡醒来,满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头,想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
落花随(sui)风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
三国时期的吴国人事俱往矣,现在只有唐朝的草木青青。
手攀松桂,触云而行,
在寒灯照射下睡醒时,更漏声已经滴断了,月光斜斜透过窗纸。我自许可在万里之(zhi)外的战场封侯(hou),但有谁能知道呢?我鬓发虽残败灰白,可我(在战场杀敌立功报效祖国的)心却并未死去!
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
侍中、侍郎郭攸之、费祎、董允等人,这些都是善良诚实的人,他们的志向和心思忠诚无二,因此先帝把他们选拔出来辅佐陛下。我认为(所有的)宫中的事情,无论事情大小,都拿来跟他们商量,这样以后再去实施,一定能够弥补缺点和疏漏之处,可以获得很多的好处。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
注释
79.充倔:充,充塞;倔,通"屈",委屈。
[4]子:对人的尊称,相当于现代汉语的“您”。
春社:古代春天的社日,以祭祀土神。在立春后第五个戊日。
⑵寂寞:寂静无声,沉寂。《楚辞·刘向〈九叹·忧苦〉》:“巡陆夷之曲衍兮,幽空虚以寂寞。”柴扉:柴门。亦指贫寒的家园。南朝梁范云《赠张徐州稷》诗:“还闻稚子说,有客款柴扉。”
⑽阶衔:官职。
⑤游子:离家在外漫游、求官或求学的人。
⑶流莺:鸣声婉转的黄莺。