译文
圆圆的明月,倒映在清澈的池塘里,像是在尽情沐浴。树叶在风中(zhong)簌簌作响,街巷中车马不再喧闹。我(wo)和她悠闲地倚着井栏,她嬉笑着扑打飞来飞去的流萤,弄坏了轻罗画扇。夜已深,人已静,我久久地凭栏凝思,往昔的欢聚,如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以成眠,直站到更漏将残。可叹青春(chun)年华,转眼即逝,如今你我天各一方相距千里,不说音信稀少,连梦也难做!
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
黄昏余晖之下,厅堂前面鲜花娇美。一群可爱(ai)绣女,争拿笔上(shang)绣床写生。
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
齐王说:“不如与他人(多数人)一起欣赏音乐更快乐。”
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
主人十分喜爱你,不管江妃如何抱怨,也要折下最繁茂的枝头,插进壶中,供人玩赏。
您的士兵都是阴山一带的健儿,出战时常坐骑好马。
注释
方:刚开始。悠:远。
无奕女:指谢道韫(yùn),东晋有名的才女,以聪明有才著称。无奕,指谢奕,字无奕。
⑼低亚:低垂。
〔10〕曾(zēng),乃,竟。建明,建树倡明。陪辅,辅助,辅佐。负,担负,这儿指遭受。窃位,窃取官位,指不能恪尽职守。素餐,白吃,指不劳而获、白吃官俸。责,指责,责备。
相当于现代汉语的“不是……谁能……的呢?”反诘句。
烟尘:古时边境有敌入侵,便举火焚烟报警,这里指战事。