译文
黄绢日织只一(yi)匹,白素五丈更有余。
你马上就要高飞远走,到那个世外桃源游山玩,你也会看到那场大战留下的残酷遗迹。
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复(fu)道蒙恩受(shou)宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
念此去往来寻觅,终见不到折戟沉沙的悲壮,也终觅不到黄尘古道边的无奈……
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。割藤蒸煮织麻忙,织细布啊织粗布,做衣穿着不厌弃。
主人啊,你千万沉住气,不要开口,神策军中尉正受到皇上恩宠信任。
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
精力才华已竭,便当(dang)撩衣退隐。
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
刚开始安设筵席时,唱歌的人成百上千,声音如团聚在一起的蚊子,没(mei)法分辨识认。等到分批安排,争相以歌喉比高低(di);雅乐和俗乐各各陈献后,美和丑自然区别开了。不多时,摇头顿脚按节拍而歌的,只不过几十个人而已。一会儿,明月升到天空,月光照在石上犹如洁白的绢绸,所(suo)有粗俗的歌曲,不再发出(chu)声响,跟随着唱和的,只有三四个人。一支箫,一寸管,一人慢慢地打着歌板唱着,管乐伴着歌喉,声音清脆浏亮,使听的人深受感动。
注释
18. 乐其乐:乐他所乐的事情。 乐:以…为乐。乐:乐事。
⑦白鸟:白鸥。
③弹指句:弹指,极短的时间。本为佛家语。《翻译名义集·时分》:“《僧祗》云,十二念为一瞬,二十瞬为一弹指。”韶光,美好的时光,此处指春光。”
④九衢(qú):纵横交错的大道,繁华的街市。
⑷紫钱:紫色像钱形的苔藓。明何景明《画钱赋》:“松团碧盖,苔断紫钱。”
③景:影。
③倾盖:二车相邻,车盖相交接,表示一见如故。
108、夫子:孔子。