译文
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之(zhi)地原是汉将兵营。
虽然你诗才一流堪称国手也只是如此,但命中注定你不能出人头地也没有办法。
依仗华山之险为城,紫渊之深为池,平定天下的(de)雄图大业已经完成,而残(can)暴的本性终究没有改(gai)变。架起鼋作为梁木,又流放了百万人民作为开边的士兵。江山飘摇,风雨无情,三十年的红颜转瞬逝,只落的个茫然使心惊!戍客断魂之日(ri),却已魂归西天......
可怜闺中寂寞独自看月,她们(men)思念之心长在汉营。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
洼地桑树多婀娜,叶儿茂盛掩枝柯。我看见了他,快乐的滋味无法言喻!
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
鸟儿欢快地向房檐上飞去,洁白的云儿竟然从窗户里轻轻地飘了出来。
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热(re)情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
而今,人已暮年,两鬓已是白发苍苍,独自一人在僧庐下,听细雨点点。人生的悲欢离合的经历是无情的,还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。
注释
⑶耿耿:鲁诗作“炯炯”,指眼睛明亮;一说形容心中不安。
④檀:檀色,近赭的红色,屡见《花间集》,如张泌《生查子》“檀画荔枝红”,表示这个颜色最为明白。这口红只圆圆地涂在唇中间,故曰“点”。李珣《浣溪沙》“翠钿檀注助容光”,“注”亦“点”也。又称“檀的”。杜牧《寄沣州张舍人笛》“檀的染时痕半月”,写形状犹为明白。
15 憾:怨恨。
⑹东岭:指住处东面的山岭。
境:边境
盖:压倒,盖世界,用如“盖世”。浪子,不务正业的浪荡子弟。