译文
巍峨高耸的(de)滕王阁俯临着江心的沙洲,
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
魂魄归来吧!
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
从南面登上碣石宫,望向远处(chu)的黄金台。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
明亮的蜡烛吐着缕缕青烟,高举金杯面对精美丰盛的席宴。饯别的厅堂里回忆着朋友的情意融洽,分别后要绕山过水,路途遥远。宴席一直持续到明月隐蔽在高树之后,银河消失在拂晓之中。走在这悠长的洛阳道上,不知什么时候才能相会?
寒泉结冰,冷月入闺,一灯如豆。发出清冷的寒光,缭着女子的满面泪痕。
我希望宫中享乐用的马,能把赐给(gei)守边将士以御外敌。边关是一片悲戚的气氛(fen),因为刚刚埋葬了因战殉国的霍将军。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
皇宫内库珍藏的殷红玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它(ta)取来。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
一丛一丛的秋菊环绕着房屋,看(kan)起来好似诗人陶渊明的家。绕着篱笆观赏《菊花》元稹 古诗,不知不觉太阳已经快落山了。
黔地(这里的黔不指贵州)这个地方本来没有驴,有一个喜欢多事的人用船运来(一头驴)进入这个地方。运到后却没有什么用处,就把它放置在山脚下。老虎看到它是个庞然大物,把它作为神(来对待),躲藏在树林里偷偷看它。(老虎)渐渐小心地出来接近它,不知道它是什么东西。
注释
12.拼:不顾惜,舍弃。
或以为“拣尽寒枝“有语病,亦见注⑷所引同书同条。《稗海》本《野客丛书》:”观隋李元操《鸿雁行》曰:“夕宿寒枝上,朝飞空井旁。“坡语岂无自邪?“此言固是。寒枝意广泛,又说”不肯栖“,本属无碍。此句亦有良禽择木而栖的意思。《左传》哀公十一年:”鸟则择木,木岂能择鸟。“杜甫《遣愁》:”择木知幽鸟。“
(7)五味:甜、酸、苦、辣、咸五味。
⑶空白:一作“空山”。《列子·汤问》:“秦青抚节悲歌,响遏行云”。此句言山中的行云因听到李凭弹奏的箜篌声而凝定不动了。
④绝域:绝远之国。