译文
处死杨妃也是玄宗英明决策，不然就会步陈后主亡国后尘。
那(na)西方驰来了谁家男儿，自说是新近里立功封官，
孤鸿号外野，孤鸿（天鹅）在野外哀号。
昨夜的星空与昨夜的春风，在那画楼之西侧桂堂之东。
你当初只贪图他家里条件好，不问他这人好坏，你就轻易走进了那人家门，做了妓女。发现“那人”病得不成样子，并且容貌丑陋，而你却系上裙儿，强颜欢笑，暂时把“那人”稳住，等待时机的到来。
座旁的听者个个感慨叹息，思乡的游客人人悲伤落泪。
愿得燕地的好弓射杀敌将，绝不让敌人甲兵惊(jing)动国君。
（孟子）说：“（用胳膊）挟着泰山去跳过渤海，告诉别人说：‘我做不到。’这确实是做不到。为长辈按摩，告诉别人说：‘我做不到。’这是不肯做，而不是不能做。大王所以不能统一天下，不属于（用胳膊）挟泰山去跳过渤海这一类的事；大王不能统一天下，属于对长辈按摩一类的事。尊敬自己的老人，进而推广到尊敬别人家的老人；爱护自己的孩子，进而推广到爱护别人家的孩子。（照此(ci)理去做）要统一天下如同在手掌上转动东西那么容易了。《诗经》说：‘（做国君的）给自己的妻子作好榜样，推广到兄弟，进而治理好一家一国。’──说的就是把这样的心推广到他人身上罢了。所以，推广恩德足以安抚四海百姓，不推广恩德连妻子儿女都安抚不了。古代圣人大大超过别人的原因，没别的，善于推广他们的好行为罢了。如今（您的）恩德足以推广到禽兽身上，老百姓却得不到您的好处，这究竟是什么原因呢？用秤称，才能知道轻重；用尺量，才能知道长短，任何事物都是如此，人心更是这样。大王，您请思量一下吧！还是说（大王）您发动战争，使将士冒生命的危险，与各诸侯国结怨，这样心里才痛快么？”
天空蓝蓝的，原野辽阔无边。风儿吹过，牧草低伏(fu)，显露出原来隐没于草丛中(zhong)的众多牛羊。
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒：落毛的老鹰不如雀！哈哈！
花从树上默默地落下，水依然各自无情地流淌到池中。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没，还是有悲哀的乐曲流传至今。
绿叶繁茂一片浓阴，池塘中布满水阁，这里最凉快。石榴花刚开，妖娆艳丽散发扑鼻的香气。老燕携带着小燕，叽叽地说着话，高高的柳(liu)枝上有蝉鸣相和。骤雨刹时飞来，像珍珠一般乱洒，打遍池塘里一片片新荷。
潼关晨曦催促寒气临近京城，京城深秋捣衣声到晚上更多。
满头增白发悲叹春花凋落，遥望青云万里羡慕鸟高飞。
“臣听说，善于创造不一定善于完成，善始不一定善终。从前，伍子胥说动了阖闾，因此吴王能够远征到楚国的郢都；夫差却不信伍子胥的预见能够立功，因此把伍子胥溺死江中而不悔；伍子胥不能预见新旧两主的气量不同，因此直到被投入江还不改变他的怨愤。所以，脱身免祸，保伐齐的大功，用以表明先王的业绩，这是臣的上策。遭受诋毁和侮辱的错误处置，毁害先王的美名，这是臣最大的恐惧。面临着不测之罪(zui)，却又助赵攻燕，妄图私利，我决不干这不义之事。
注释
新开：新打开。
淮水：指贯穿石头城的秦淮河。
97、灵修：指楚怀王。
⑤铜仙：用汉武帝金铜仙人典。
⑸《汉书》：“樵苏后爂。”颜师古注：“樵，取薪也，苏，取草也。
海客：海上旅客。此指估客，乘海船出外经商的商人。
【人命危浅】
106、周容：苟合取容，指以求容媚为常法。