译文
剑起案列(lie)的秋风,驰马飞出了咸阳。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!你任善良以职位,凶暴奸臣心怏怏。面进谗言来诽谤,强横窃据朝廷上。诅咒(zhou)贤臣害忠良,没完没了造祸殃。
于是我(wo)就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
怀念起往日的君主,铜(tong)人流下如铅水的泪滴。
把人甩来甩去作游戏,最后扔他到不见底的深渊。
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
不要让燕然山上只留下汉将的功绩,也要有大唐将士的赫赫战功。
我寄宿在五松山下的农家,心中感到十分苦闷而孤单。农家秋来的劳作更加蒙忙,邻家的女子整夜在舂米,不怕秋夜的清寒。房主荀媪给我端来菰米饭,盛满(man)(man)像月光一样皎洁的素(su)盘。这不禁使我惭愧地想起了接济韩信的漂母,一再辞谢而不敢进餐。
一会儿在这儿,一会儿又忽然游到了那儿,说不清究竟是在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
一袭深红色(se)的长裙日子久了便蒙上了淡黄色,自古以来旧的东西就比不得新的东西讨人喜欢。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
新人从门娶回家,你从小门离开我。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
注释
11.物破亦有时:东西总有坏的时候。
(1)东门:即长安青门,唐朝时出京城多东行者,多用于《送别》王之涣 古诗。有的版本作东风。
⑻巫峡:长江三峡之一,因穿过巫山得名。
⑶秦岭:山名。又名秦山、终南山,位于今陕西省境内。《三秦记》:“秦岭东起商雒,西尽汧陇,东西八百里。”此处泛指商州道上的山岭,是白居易此行所经之地。
(4)颦(pín):皱眉。
口:口粮。
⑻更(gèng):再。
(22)令德之后:美德者的后代,指陶唐氏的后代。