译文
平缓流动的水啊(a),也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
少妇试穿金丝缝成的夹衫,但心思全不在(zai)衣服上面。她无情无绪的斜靠在枕头上,把她头上的钗儿压坏了,她也茫然不顾。她孤单的愁思太浓,又怎能做得好梦?惟有在深夜里呵,手弄着灯花,心里想着爱侣。
打扮好了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡可合时兴?
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地(di)指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
风光明秀(xiu),引起了女子无限的闺阁怨情,她空虚无聊,行坐不安,秀丽的眉头皱成了一团。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
天气寒冷,衣衫显得分(fen)外单薄,黄昏时分,独自倚(yi)在修长的竹子上。韵译
官府粮仓里的老鼠,肥(fei)大得像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
她说我原是京城负有盛名的歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。
李白坐上小船刚刚要离开,忽然听到岸上传来告别的歌声。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
它的素色面容施铅粉还怕弄脏,就算雨雪洗去妆色也不会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操已经追随向晓云的天空,就不会想到与梨花有同一种梦想。
注释
86.胡:为什么。维:语助词。
29、置人所罾鱼腹中:放在别人所捕的鱼的肚子里。罾(zēng):鱼网。这里作动词,是“用鱼网捕”的意思。
子规鸟:又名杜鹃,因鸣声凄厉,动人乡思,故俗称断肠鸟,蜀地最多;传说是古蜀王杜宇死后所化。
⑻鸣鞭:马鞭挥动时发出声响。渭桥:在长安西北渭水上。
10.出身:挺身而出。
⑸银床:井上的辘轳架,不一定用银作成。
⒄谷:善。
①慕而友:慕:仰慕。友:与之交朋友,动词。
76骇:使人害怕。