译文
当年七月七日(ri)长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
四海一(yi)家,共享道德的涵养。
钱王你已眷恋不堪地离杭降宋去了,还要教妻子不急于从陌上归家。
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余(yu)的生命。
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
几座山峦像墙般低矮,鹰在广阔平原上秋风(feng)迅猛急速地掠过大地。天空澄清静谧古今不变。醉酣敞开貂裘,约略记得当年打猎时呼鹰逐兽的事情。
暖风晴和的天气,人的心情也很好,趁着(zhuo)夕阳余晖,伴着阵阵的鼓声箫韵,人们划着一只只船儿尽兴而归。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直(zhi)的人呢?
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
黄莺开始啼叫,这初春是一年中最好的季节;细雨蒙蒙,珍贵如油,滋润着草木,那刚刚长出的春草,远看一片嫩绿,近看却仿佛消失了。
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
注释
重叶梅
⑦ 天地合:天与地合二为一。
55.胡卢:形容笑的样子。
密州:今山东诸城。
特殊句式:尽以家财付孝基,为“以家财尽付孝基”译为“把家产全都托付给了张孝基”
30.曜(yào)灵:太阳。
⑾琴瑟友之:弹琴鼓瑟来亲近她。琴、瑟,皆弦乐器。琴五或七弦,瑟二十五或五十弦。友:用作动词,此处有亲近之意。这句说,用琴瑟来亲近“淑女”。