译文
连州城下,俯(fu)接着村落。偶然登上连州郡城楼,正好有所感受,于是把所感之事写成民间歌谣,以等待采风的人来搜集它。 冈上头花草一抹齐,燕子飞东呵又飞西。远望田塍像条线呵,一片白水波光参差。农妇穿着白麻布裙,农夫披着绿草蓑衣(yi)。一齐唱起田中歌呀,轻声细语好似竹枝。但听哀怨的歌声响,不懂俚语不辨歌词。时不时的一阵大笑,定是互相嘲笑嬉戏。水田平平苗儿漠漠,烟火升在村村落落。大黄狗,来回地走,红公鸡,边叫边啄。路旁谁家的小伙子,戴乌帽穿着大袖衣。自报说他是上计吏,年初才刚刚离京师。田夫对计吏把话讲:“您家我可非常熟悉。您一从长安回乡里,见人就(jiu)装作不认识。”计吏笑着上前答话:“长安真大得了不起。省禁大门高大又威严,我可进去(qu)过无数次。近来补卫士的缺额,用一筒竹布就可以。您看二三年以后吧,我一定作个官人去。”
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
你曾经就任西畿县县令,三年下来,马不生膘。为偿还高筑的债台,只好把佩剑卖了,任满还乡时,也仅仅是满载车书而归。现在冒着边关风雪远游朔方,衣衫单薄,难御寒风。此去就住在灵州的一个角落,每(mei)日早上可以听到报晓的号角,平时也没有什么客人来往。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
是怎样撤除岐地社庙,承受天命享有殷国?
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
拉弓(gong)要拉最坚硬的,射箭要射最长的。射人先要射马,擒贼先要擒住他们的首领。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪(lang)。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
注释
⑥荠菜:二年生草本植物,花白色,茎叶嫩时可以吃。
⑾戚戚:忧虑的样子。赫赫:威显的样子。
(3)嗤(chī)其失算:讥笑他谋划不当。 嗤:讥笑。
⑶润州,今江苏镇江。楚州,今江苏淮安。孙巨源离海州后先南游江苏一带,于十月间与离杭北赴密州的东坡会于润州,东坡作《润州甘露书弹筝》诗和《采桑子·润州多景楼与孙巨源相遇》词(前录)。二人同游扬州等地,至楚州分手,继而,之后。
⑨场功:指收割庄稼。场,打粮、晒粮的地方。
14、食马者:食,通“饲”,喂。
7.怀旧:怀念故友。
(7)红颜:美女,此指陈圆圆。
⑨曛(xūn):日落时的余光。