译文
柴门多日紧闭不开,
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
时光易逝,人事(shi)变迁,不知已经度过几个春秋。
誓学耿恭在疏勒祈(qi)井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
修禊的日子快到了,如今正是卖糖的时候。故乡呢,只能在梦中追寻而已。昨夜从江边折回来一枝新柳,虽然不是苏堤上的,也足以令我愁眉不展了。
分成两方对弈各自(zi)进子,着着强劲紧紧相逼。
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一下水。
日暮之际,荷叶如青翠的伞盖亭亭玉立,情人艳姿已隐然不见,我怎忍心乘舟荡波而去?只恐怕寒秋时季,舞衣般的荷瓣容易凋落,西风吹得南浦一片狼藉,使我愁恨悲凄。那高高的柳树垂下绿荫,肥大的老鱼将浪花吹起,仿佛拘留我在荷花间留居。多少圆圆的荷叶啊,曾知我多少回在沙岸边的归(gui)路上徘徊,不舍离去。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
你的赠诗有如春风拂面,引起了我无限的深情思念;我多想采束苹花相送于你,却因官事缠身不得自由。
忆往昔多少回吟赏风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊,而如今却人已老去,什么事也做不成了!还有谁会怜悯你的憔悴与衰败?元宵试灯(deng)也好,踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
注释
⑹三峰:指落雁峰、莲花峰、朝阳峰。高掌:即仙人掌,华山的东峰。
儿女:子侄辈。
⑻锦字:又称织绵回文。事见《晋书·窦滔妻苏氏传》,云“窦滔妻苏氏,始平人也。名蕙,字若兰。善属文。滔,苻坚时为秦州刺史,被徙流沙。苏氏思之,织锦为回文旋图诗以赠滔,宛转循环以读之,词甚凄惋,凡八百四十字”。后用以指妻寄夫之书信。难偶:难以相遇。
组:丝编的绳索,这里泛指绳索。
②梦破:梦醒。
(54)诣:前往。播州:今贵州绥阳县。
⑾推求——指研究笔法。
容臭:香袋子。臭(xiù):气味,这里指香气。