译文
君不是见过在岘山上(shang)晋朝羊公的那块堕泪碑玛?驮碑的石龟头部剥落,长满了青苔。
圣君得到贤相名叫裴度,逆贼暗杀未成,自有神(shen)灵卫(wei)护。他腰悬相印,统兵上战场,天子的军旗(qi)在寒风中飘扬。得力的将官有、武、古、通,仪曹外郎任书记随军出征;还有那智勇双全的行军司马韩愈,十四万大军,龙腾虎跃陷阵冲锋。攻下了蔡州,擒住叛贼献俘太庙,功业盖世皇上加恩无限;天子宣布裴度功劳第一,命令韩愈撰写赞辞。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我(wo)怎么会是长期身处草野之人?
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只(zhi)身倚楼中,
孤云陪伴着野鹤(he),怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
趁旅途的征衫(shan)未换,正好去朝见天子,而今朝廷正思贤访贤。料想在深夜的承明庐,正留下来教你检视翰林院草拟的文件,还派遣筹划边防军备。说都故友倘若问到我,只说我依然是愁肠满腹借酒浇愁愁难遣。遥望秋天的云霄里一只落雁消逝不见,我沉醉中听到有谁奏响了空弦!
在家庭中真和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
注释
⑧小桥:后汉乔玄次女为小桥,此或借之谓合肥情人。
巢由:巢父与许由,皆尧时隐士也。
⑹归欤:归去。
江东:长江流至芜湖,呈南北走向,江以东为辽东,即今安徽、江苏南部和浙江北部地区。
铁锁横江:三国后期,司马炎篡魏灭蜀,惟东吴未平。吴主孙皓守将吾彦以铁索横江,欲以天险阻敌,然终为王濬所破。
⑤鸾车,神仙所乘之车。